1948年12月21日、東京都杉並区生まれ、東京都杉並区在住。東京都立西高等学校卒業後、東京都立大学人文学部ドイツ文学科にて種村季弘に師事し、1971年に卒業。その後は夫の池田信雄とともに三人の息子を連れて西ドイツに留学。帰国後は文学活動に入る。
1995年に、ヨースタイン・ゴルデル著『ソフィーの世界』ドイツ語版からの重訳をNHK出版より発表。「ベルリン・天使の詩」などの、ドイツ映画の字幕も担当している。
社会的な活動も積極的に行っており、2014年東京都知事選挙では、宇都宮健児候補の応援演説に駆け付けた。
市民メディア放送局の概要 Since 2015.09.19 ~
市民メディアとしての市民取材のお願い
・編集長 沢田弘樹